اولین اونسن شما، از کمد تا حمام

اونسن حمام چشمه گرم است، و اولی معمولاً در ذهن شما ناجورتر از اتاق است. بقیه آنجا هستند که خیس بخورند. آنجا نیستند تکنیک شما را داوری کنند. با این حال، چند عادت آب را تمیز و اتاق را آرام نگه می‌دارد، و همان عادت‌هایی است که سازمان ملی گردشگری ژاپن برای بازدیدکنندگان چاپ می‌کند.

بیشتر حمام‌ها بر اساس جنسیت جدا هستند، و بدون هیچ چیز داخل می‌روید. مایو در کمد می‌ماند. حوله کوچک برای شستن است و برای کمی پوشش وقتی راه می‌روید. داخل آب نمی‌رود. چند جا مختلط‌اند و می‌گویند مایو بپوشید. اگر تابلو واضح نیست، پیش از آنکه نیمه‌برهنه باشید از میز بپرسید. آن سؤال عادی است.

دوش در ورودی حمام است

پیش از خیس خوردن می‌شویید. کل فرهنگ حمام همین است، در خانه و در عموم. روی چهارپایه بنشینید، چون ایستاده به نفر کناری آب می‌پاشد. صابون، آبکشی، مو بسته یا پیچیده. آرایش پاک می‌شود. اغلب تشتی کنار وان هست تا اول آب داغ روی خودتان بریزید، که ثابتتان می‌کند و به فشار خون مهربان‌تر از نشستن ناگهانی در آب خیلی داغ است. بعد حوله کوچک را روی سر یا لبه تا کنید، و آهسته داخل بروید.

• کفش و دمپایی بیرون دم ورودی می‌ایستند. دمپایی داخل پیش از اتاق حمام می‌ایستد.
• گوشی در کمد می‌ماند. حمام جای عکس آینه نیست.
• مو یا حوله را در آب نگذارید.
• آرام حرف بزنید. این به اتاق ساکت نزدیک‌تر است تا استخر.
• شنا نکنید، آب نپاشید، و دور نزنید. آرام گرم می‌شوید، ورزش نمی‌کنید.
• آبکشی سریع صندلی و کف وقتی تمام می‌کنید آداب خوب است.

خالکوبی گره عملی است. بعضی حمام‌های عمومی هنوز رد می‌کنند، قانونی با تاریخ بلند که فقط چون بازدیدکنندگان امید دارند رفته باشد نرفته. پیش از یک ساعت راه برای آنجا، جا را چک کنید. بسیاری از حمام‌های خصوصی که برای گروه رزرو می‌کنید، و خیلی از ریوکان‌های جدیدتر، صریح می‌گویند خالکوبی خوش‌آمد است. حمام خصوصی جواب درست هم هست اگر اتاق مشترک بخشی است که شب اول نمی‌خواهید.

Save

چقدر، و بعد چه کنید

ده دقیقه خیس خوردن محترم است. بیرون بیایید، بنشینید، آب بنوشید، و اگر خواستید برگردید. هدف گرم است، نه قهرمانانه. کسانی که تا سرگیجه می‌مانند نکته را از دست داده‌اند. اگر حس عجیب کردید، تمام شده‌اید. برای بلندترین حمام جایزه نیست.

شام ریوکان و شب اونسن با هم می‌روند چون بعد جایی نمی‌روید. اقامت را رزرو کنید، اگر بین شهرها می‌پرید کیف بزرگ را جلو بفرستید، و بگذارید حمام فعالیت باشد. حمام بلیت روزانه در سنتوی شهر نسخه کوچک‌تر است: همان شستن، همان سکوت، و یک ساعت بعد دوباره در خیابانید. هر کدام حساب می‌شود. لازم نیست اول از کوه بالا بروید تا استحقاقش را پیدا کرده باشید.