Primul tău onsen, de la dulap până la baie

Un onsen e o baie cu apă termală, iar primul e de obicei mai stânjenitor în capul tău decât în sală. Toți ceilalți sunt acolo să stea în apă. Nu sunt acolo să-ți judece tehnica. Totuși, câteva obiceiuri țin apa curată și sala liniștită, și sunt exact obiceiurile pe care Organizația Națională de Turism din Japonia le tipărește pentru vizitatori.

Cele mai multe băi sunt separate, femei și bărbați, și intri fără nimic pe tine. Costumul de baie rămâne în dulap. Un prosop mic e pentru spălat și pentru un pic de acoperire cât mergi. Nu intră în apă. Câteva locuri sunt mixte și îți spun să porți costum. Dacă indicatorul nu e clar, întreabă la recepție înainte să fii pe jumătate dezbrăcat. Întrebarea e normală.

Dușul e ușa din față a băii

Te speli înainte să intri în apă. Asta e toată cultura băii, acasă și în public. Stai pe scăunel, pentru că în picioare îl stropești pe cel de lângă tine. Săpun, clătire, părul prins sau înfășurat. Machiajul se dă jos. Adesea e un lighean lângă cadă, ca să torni întâi apă fierbinte pe tine. Te obișnuiește și e mai blând cu tensiunea decât să te așezi dintr-odată în apă foarte fierbinte. Apoi pune prosopul mic împăturit pe cap sau pe margine și intră încet.

• Pantofii și papucii de exterior se opresc la intrare. Papucii de interior se opresc înainte de sala de baie.
• Telefoanele rămân în dulap. Baia nu e loc de poză în oglindă.
• Nu pune părul sau prosopul în apă.
• Vorbește încet. E mai aproape de o cameră liniștită decât de un bazin.
• Nu înota, nu stropi și nu face lungimi. Te încingi ușor, nu faci sport.
• O clătire rapidă a scăunelului și a podelei la sfârșit e de bună creștere.

Tatuajele sunt obstacolul practic. Unele băi publice încă le refuză, o regulă cu istorie lungă care nu a dispărut doar pentru că vizitatorii speră că a dispărut. Verifică locul înainte să faci o oră pe drum până acolo. Multe băi private pe care le rezervi pentru grupul tău, și destule ryokan mai noi, spun clar că tatuajele sunt binevenite. O baie privată e și răspunsul bun dacă sala comună e partea pe care nu o vrei în prima noapte.

Save

Cât stai și ce faci după

Zece minute sunt o scufundare respectabilă. Ieși, stai, bea apă și intră din nou dacă vrei. Scopul e să fii cald, nu erou. Cine stă până amețește a ratat ideea. Dacă te simți ciudat, gata. Nu există premiu pentru cea mai lungă baie.

Cina la ryokan și noaptea de onsen merg împreună pentru că după aceea nu mai pleci nicăieri. Rezervă sejurul, trimite geanta mare înainte dacă sari din oraș în oraș și lasă baia să fie activitatea. O baie cu bilet de zi într-un sento de oraș e varianta mai mică: aceeași spălare, aceeași liniște, și ești înapoi pe stradă într-o oră. Oricare dintre ele contează. Nu trebuie să urci întâi un munte ca s-o fi meritat.