En natt i Koyasan, etter taubanen

Koyasan er en tempelby på et fjell, og natten er grunnen til å dra dit. Okunoin, den lange gravlunden under sedertrærne, er et annet sted etter mørkets frembrudd enn på slutten av en dagstur der du fortsatt må rekke taubanen. Et shukubo, et tempel som tar imot overnattingsgjester, gir deg den tidlige middagen, stillheten og morgenen. En dagstur fra Osaka er mulig. Den hopper over det som gjorde reisen verdt det.

Toget drives av Nankai, ikke JR. Fra Namba i Osaka tar du Koya-linjen til Gokurakubashi, taubanen opp, som tar omtrent fem minutter, og deretter buss inn til byen. Fra dør til dør tar det omtrent to timer når forbindelsene klaffer. Noen tog går direkte. Andre krever et bytte. Nankai publiserer gjeldende pris og reisetid. Fra Tokyo har reisen allerede tatt en hel dag før du har sett en eneste port. Reis opp fra Osaka eller Kyoto, og dra om morgenen.

Tempelet følger en tidsplan

Bestill shukubo på forhånd. Helgene om høsten fylles opp. Innsjekking er om ettermiddagen, og middagen serveres tidlig, ofte som et fast vegetarisk måltid, shojin ryori, på rommet eller i en felles sal. Etterpå går du ikke ut for å lete etter en bolle ramen. Spør om badet og morgenbønnen når du bestiller. Bønnen er ofte valgfri og tidlig. Badet kan stenge før du kommer tilbake fra en sen tur på gravlunden.

• Dra fra Namba om morgenen. Starter du om ettermiddagen, blir besøket i byen et kappløp før middag.
• Bussen fra taubanestasjonen er den vanlige siste etappen. Veien er ikke en gangrute.
• Skoene skal av. En liten veske er mer skånsom mot tatamien enn en koffert. Send den store kofferten i forveien, eller la den bli igjen nede i Osaka.
• Måltidene er en del av oppholdet. Fortell hva du ikke kan spise før du kommer, ikke når brettet står foran deg.
• Portforbudet varierer fra tempel til tempel. En kveldstur må passe med reglene på stedet du har bestilt.

Turen gjennom Okunoin etter mørkets frembrudd er det folk mener når de sier at natten var hele poenget. Guider arrangerer kveldsturer. Du kan også gå stille på egen hånd hvis templets åpningstider lar deg komme inn igjen. Dette er en gravlund, ikke en kulisse. Her er lykter, grus og andre mennesker som kom for stillheten. Snakk lavt.

Save

Dette bør du spare til en annen dag

Kongobu-ji og Garan er severdighetene du besøker på dagtid, og de stenger. Kommer du sent, må du skynde deg gjennom dem eller gå glipp av dem. Se ett av stedene ordentlig etter lunsj, gå til tempelet, og gå ut igjen etter mørkets frembrudd. Planen om å rekke hele fjellet mellom et sent tog og middagen er planen som startet for sent fra Osaka.

En natt her og en ettermiddag i Nara byr på hver sin form for ro. Nara ligger noen enkle timer fra Kyoto eller Osaka, med hjortene, den store Buddha-statuen og et tog tilbake. Koyasan ber deg om å bli. Ikke press begge inn på én dag med en koffert på slep. Velg natten på fjellet eller hjortene, og la det andre vente.

Du blir kald tidligere enn i Osaka. Klær som passet i byen, er for tynne i denne høyden i oktober, og enda tynnere i november. Legg det varmere laget i den lille vesken, ikke i kofferten som fortsatt står i Namba.