홈블로그

도시

서두르지 않을 때 더 좋은 교토

교토에는 짧은 머무름에 담기 어려울 만큼 유명한 문이 많습니다. 그 문을 체크리스트로 대하면 도시는 대가를 치르게 합니다. 버스는 느리고, 골목은 좁고, 각 장소의 좋은 시간은 관광버스가 오기 전입니다. 뛰면 줄이 기억에 남습니다. 더 작은 지도를 걸으면 나무 냄새가 기억에 남습니다.

후시미 이나리가 가장 분명한 예입니다. 주된 길은 밤새 열려 있어서, 조언은 언제나 같습니다. 새벽에 가거나, 늦게 가세요. 10시가 되면 아래쪽 도리이는 발만 옮겨 걷게 됩니다. 산 전체를 오를 필요는 없습니다. 조금만 올라 첫 번째 빽빽한 도리이 터널을 지나면 인파가 옅어집니다. 아침 하나는 그곳만의 것으로 주세요. 아라시야마와 다도, 기온의 저녁에 억지로 붙이지 마세요. 그것은 여행 세 번입니다.

언덕 하나가 하루입니다

기요미즈데라, 히가시야마의 골목, 야사카 신사는 그렇게 두면 하나의 산책입니다. 문이 열릴 때 사찰에서 시작해 골목을 따라 내려오면, 오후에는 버스 없이 기온 쪽에 있습니다. 니넨자카와 산넨자카는 예쁘고, 동시에 사람이 몰리는 깔때기이기도 합니다. 골목이 막혀 있으면 나란한 길로 가세요. 핵심은 사찰 무대에서 보는 풍경이지, 낯선 사람 모자 뒤를 찍는 사진이 아닙니다.

서쪽의 아라시야마는 또 다른 전형적인 실수입니다. 대나무 숲은 짧은 길이며, 한산해 보이는 것은 이른 시간뿐입니다. 강과 함께 두고, 멀리 떨어진 다른 장소는 넣지 마세요. 니조성은 또 다른 언덕 대신 방과 그림이 있는 문을 원할 때의 선택입니다. 실내이고, 평지이고, 도심에 있습니다. 니시키 시장은 먹을거리를 걷는 곳이며 늦은 아침이 좋습니다. 모든 곳으로 가는 길에 있지는 않습니다. 시내 격자 근처에 있습니다. 이미 그 근처에 있는 날에 넣으세요.

나무 위로 나온 기요미즈데라의 나무 무대Save
기요미즈데라와 그 아래 골목은 하나의 산책입니다. 두 번째 지역을 더하지 않는다면요.

버스, 자전거, 그리고 지켜 둘 저녁

지하철은 짧고 쓸모가 있습니다. 버스는 어디든 가지만 기어갑니다. 두 언덕 사이를 택시로 건너는 요금은, 두 사람이 나누면, 무릎에 작은 배낭을 올리고 만원 버스에 40분 있는 것보다 다정한 경우가 많습니다. 자전거는 평평한 거리에서 좋지만, 어디에 세워도 되는지 확인하지 않았다면 나쁜 생각입니다. 잘못된 곳에 둔 자전거는 사찰에서 나올 때 사라져 있을 수 있습니다.

카메라를 들고 찾아다니지 않는 기온의 저녁을 남겨 두세요. 약속 사이를 이동하는 마이코를 볼 수도 있습니다. 보지 못할 수도 있습니다. 따라가거나, 사진을 위해 사적인 골목을 막는 것은 교토 주민이 지친 이야기입니다. 걷고, 먹고, 등롱을 보고, 사람은 사람으로 두세요. 긴카쿠지와 난젠지 사이의 철학의 길은 반대 분위기입니다. 수로를 따라 걷고, 멈추지 않으면 30분, 나무가 볼거리를 만들고 있으면 더 깁니다. 산책이지, 도장 찍기가 아닙니다.

3일 교토 일정이면 후시미의 새벽, 언덕 하나, 서쪽이나 성의 아침 하나, 시장을 담을 수 있습니다. 나흘째가 되면 교토는 모으는 곳이 아니라 머무는 곳처럼 느껴지기 시작합니다. 오사카에서 하루만 있다면 한 구역만 고르고, 계획한 기차로 떠나세요. 다 끝내지 못한 도시를 좋아해도 됩니다.

가끔 이메일로 노트를 받습니다.

Plan Sakura 사용법포함 항목 보기

앱 받기

Plan Sakura는 Google Play의 Android 앱입니다.

Google Play에서 다운로드

이어서 계획하기

다음여행자를 위한 일본어, 실제로 통하는 짧은 목록