プロでなくても撮る日本

日本の旅でいちばん良い写真は、たいてい、ほかの人が立ち止まった場所から十歩横で撮ったものです。カメラボディがもう一台要るわけではありません。少しの辛抱と、自分が障害物になったときに気づく習慣が要ります。

旅行者が実際にほしいフレームのほとんどには、電話で足ります。朝の門、ラーメンの丼、黄昏の交差点、雲が動けば山。ナイトモードがネオンをカバーします。電話が直せないのは、神社の参道の真ん中に立つ人で、その周りを学校の団体が泥に踏み出して避けている場面です。

人、神社、斜線の入ったカメラ

日本政府観光局はこの点をはっきり書いています。人、店のカウンター、公道ではない部屋を撮る前に聞いてください。日本語が足りないときは、小さな身振りで足ります。手を振って断られたら、会話はそこまでです。子ども、神社の職員、京都の舞妓は景色ではありません。同意していない演者を望遠で撮っても、同意していない一枚のままです。

神聖な部屋には表示があります。斜線の入ったカメラは止まるという意味です。堂が美しくても、前の人がすでにルールを破っていてもです。暗い寺でのフラッシュは、職員と、見ようとしている人の両方をいちばん早く苛立たせる方法です。多くの拝殿は、そもそも写真を望んでいません。外の道、門、チケットが写真可と言うなら庭。それが絵です。

• 撮ったら、人の流れから出てください。門のなかや交差点の上に居座らないでください。
• 神社、店、電車ではフラッシュを切ってください。
• 決まりを確認していないなら三脚は外してください。庭や駅のなかには禁止しているところがあります。
• 自分の食事は、すばやく撮ってください。ラーメンは待たず、列も待ちません。
• 電車ではシャッターを静かにして、ほかの乗客は撮らないでください。

仕事をしてくれる光

朝が楽な勝ちです。明治神宮、伏見稲荷、浅草寺は、ツアーの団体が着く前は、どれも自分らしく見えます。木と石への斜光は、正午よりやさしいです。有名な門に、まだ涼しいうちにいられれば、撮る枚数は少なくなり、残す枚数は多くなります。

Save

雨は、写真の無駄な日ではありません。傘、暗い石、水たまりのなかのネオンは、同じ塔の晴れのスナップをもう一枚撮るより多くをします。レンズ用の布を持ち、逃げ込める屋根のあるアーケードを自分に用意してください。店では、丼を上から一枚で十分です。それから食べてください。料理した人は、四人が角度を承認しているあいだに冷めるように盛ったのではありません。

係員が三脚を指したら、しまって笑ってください。ほしい絵は、柱にもたれて息を吐き、三十枚ではなく三枚撮れば、ほとんどいつも手持ちで足ります。編集しているあいだも、旅は続いています。