در ایستگاه بزرگ از خروجی درست استفاده کنید

در ایستگاه بزرگ ژاپنی، نام ایستگاه کم‌فایده‌ترین واقعیتی است که می‌توانید همراه داشته باشید. توکیو، شینجوکو، شیبویا، کیوتو، و اوساکا ساختمان‌هایی با خروجی‌های زیادند، و هتل نزدیک یکی از آن‌هاست. بقیه پیاده‌روی بلند با چمدان‌اند، اغلب در باران، از کنار تابلوهایی که می‌توانستید پیش از پایین رفتن از پله بخوانید.

شب قبل خروجی را از تأیید هتل یا نقشه پیدا کنید. کلمات را بنویسید. عکس صفحه وقتی گوشی در زیرزمین دنبال سیگنال است شکست می‌خورد. نام را کپی کنید به‌جای به یاد سپردن خروجی معروف ایستگاه دیگر. هاچیکو شیبویا است. در کیوتو کمکتان نمی‌کند.

از سکو تا آن خروجی

تابلوی خروجی را که نوشتید دنبال کنید، نه اولین پلکانی که روشنایی نشان می‌دهد. در ایستگاه توکیو سمت مارونوئوچی و سمت یائسو محله‌های متفاوت‌اند. در شینجوکو، شرق و غرب محله‌های متفاوت‌اند. بالا آمدن سمت غلط می‌تواند یعنی دوباره رد شدن از ایستگاه، که رسیدن دوم است.

• در شینکانسن، شماره واگن با علامتی روی سکو جور است. آنجا منتظر بمانید، و کنار پله درست پیاده می‌شوید.
• کارت IC را پیش از گیت در دست داشته باشید. جستجوی خروجی بعد از زدن کارت شروع می‌شود.
• اگر کسی را می‌بینید، خروجی و ساعت را نام ببرید. «در ایستگاه» بازی است.
• وقتی بگذارید که جدول نشان نمی‌دهد. جدول روی سکو تمام می‌شود.
• صف تاکسی در یک خروجی زندگی می‌کند. اولین مسیر ورودی که می‌بینید ممکن است جایی باشد که مردم پیاده می‌شوند، نه سوار.

صندلی رزروی که از قبل دارید مکان است، نه فقط زمان. واگن 8 نقطه‌ای روی سکو است. قطار شهری و شینکانسن بلیت‌ها هستند. خروجی چند دقیقه آخر است بعد از آنکه بلیت کارش را کرده.

Save

وقتی در هر صورت گم شده‌اید

کارکنان ایستگاه اشاره می‌کنند. نام هتل را نشان دهید، یا نام خروجی روی یادداشت. اشاره عادی است. دایره گشادشونده در زیرزمین هم عادی است، و کندتر. نقشه دم گیت نصب است. شلوغ‌اند، و باز از غرور سریع‌ترند.

اگر هر خروجی بیش از پیاده‌روی کوتاه از هتل است، شکست نخورده‌اید. تاکسی از صفی که سمت درست را نگاه می‌کند با کیف یا باران انتخاب منصفانه است. از راننده بخواهید پیش از بسته شدن در هتل را تأیید کند. تاکسی از سمت غلط شینجوکو می‌تواند تور شود.

این کار را یک بار در هر شهر انجام دهید، در ایستگاهی که واقعاً استفاده می‌کنید، و روزهای بعد آرام‌ترند. صبحی که می‌روید، همان خروجی راه برگشت به قطار است. از قبل می‌دانید. کل مهارت همین است.