Cara berpiknik di bawah bunga sakura Jepun tanpa mengganggu orang

Tikar biru di bawah pokok sakura ialah gambar hanami, piknik yang orang maksudkan apabila bercakap tentang melihat bunga. Ia juga perkara yang paling mudah tersilap jika anda salin foto dan langkau papan tanda di pintu. Adat itu dikongsi. Kebenaran itu tempatan. Ueno dan Maruyama bukan taman yang sama.

Versi biasa ringkas. Seseorang tiba awal, hampar tikar sebesar kumpulan, dan tinggal bersamanya. Tikar dengan nama dan masa mula pemandangan biasa dekat pejabat, kerana orang datang selepas kerja. Tikar tanpa orang bukan tempahan. Sesetengah taman akan melipatnya. Di tempat terkenal tanah yang baik sudah habis menjelang lewat pagi pada hujung minggu, jadi kami akan tengok bila sampai bermaksud berdiri.

Baca pintu sebelum membongkar

Taman Maruyama di Kyoto telah memberitahu pelawat supaya tidak menghampar tikar parti biru itu dan menikmati pokok sambil berjalan, terutama di sekitar sakura meratap yang terkenal. Taman lain membenarkan piknik dan melarang barbeku. Sesetengahnya melarang alkohol. Waktu petang berbeza. Titik yang lebih luas daripada Japan National Tourism Organization berguna: adab anda sebahagian menjaga tempat itu utuh untuk musim bunga seterusnya. Senarai khusus ada di papan dalam bahasa Jepun dan, selalunya, Inggeris. Lima minit dengan papan itu menjimatkan pertengkaran dengan pengawal.

• Kekalkan tikar sebesar orang yang benar-benar akan duduk di atasnya.
• Tinggalkan seseorang bersamanya. Tikar kosong bukan tempahan.
• Jangan halang laluan, pintu, atau papan tanda supaya anda boleh bingkai dahan.
• Jangan tarik, bengkok, atau patahkan dahan bunga. Ada ungkapan lama untuk ini: orang bodoh memotong pokok sakura.
• Jauhkan tikar dari akar jika tanah di bawah batang terdedah.
• Bawa setiap botol dan pembalut keluar. Tong sampah sengaja sedikit.

Minum di bawah pokok biasa di banyak taman piknik. Bir dan sake di atas tikar bukan skandal. Menjerit merentasi tiga tikar, berjalan di laluan dengan botol, atau menganggap taman seperti bar ialah bahagian yang meletihkan orang. Jika taman melarang alkohol, ia akan menyatakannya. Percaya papan tanda lebih daripada blog.

Save

Makanan, lampu malam, dan jalan pulang

Kebanyakan kumpulan beli makanan pada hari yang sama. Kedai serbaneka membuat makan tengah hari hanami yang cukup baik: onigiri, sandwic, ayam goreng, sedikit manisan. Sesetengah taman ada gerai. Anda tidak perlukan set piknik khas dari rumah. Anda perlukan beg untuk sampah, kerana perkara yang kemas di Jepun ialah meninggalkan rumput seperti anda jumpa. Jika anda tidak jumpa tong, beg itu ikut anda ke stesen.

Tontonan malam, yozakura, separuh keseronokan di tempat yang menyalakan pokok. Ueno telah menjalankan waktu petang pada minggu puncak. Sakura malam Maruyama ialah tradisi Kyoto. Bawa lapisan. Akhir Mac bukan musim panas, dan taman yang terasa sederhana pada pukul empat boleh sejuk pada pukul lapan. Semak tarikh lampu tahun itu. Ia tidak menyala sepanjang bulan, dan ia bukan janji bahawa pokok masih penuh.

Jika rumput penuh, langkau piknik. Berjalan di sepanjang Sungai Meguro, atau sejam di taman berbayar, ialah jam yang lebih baik daripada sebidang tanah yang buruk dan rasa anda menghalang. Bunga itu tidak perlukan persembahan. Ia perlukan anda mendongak, kemudian meninggalkan tempat itu kemas.